INFORMATION SUR LES POLICES________________________________________________________
Définitions: Lorsque les termes « Police » ou « Polices » sont employés dans c e Contrat, ils font référence à la ou aux police(s) énumérée(s) dans l e Tableau des Polices ci-dessous. « IPFS Canada » inclut Impérial PFS Canada ainsi que ses successeurs et cessionnaires. Lorsque les termes « Compagnie d’assurance » ou « Compagnies d’assurances » sont employés dans ce Contrat, ils font référence aux compagnies énumérées dans le Tableau des Polices ci-dessous. Lorsque l’abréviation « REP » est employée, elle fait référence au Renouvellement de l’Entente de Paiement intervenu entre l’Assuré/Emprunteur, IPFS Canada et l’Agent ou Courtier soussigné (ci-après, collectivement, les « Parties ») avec le numéro de l’Entente de Paiement indiqué ci-dessus et est assujetti aux modalités de l’Entente originale qui est en cours de renouvellement. « EP » désigne une Entente de Paiement, un Contrat de Financement des Primes, un Contrat de Paiement des Primes ou un Plan de Paiement Mensuel.
Interprétation: Dans ce Contrat, les termes employés au singulier incluent le pluriel et inversement, et les termes employés dans un genre incluent tous les genres.
DEMANDE ET AVIS DE RENOUVELLEMENT_________________________________________________
